Arab számok

A világ legelterjedtebb szimbólumai a számok. Az arab számok.
Azonban egy arab országba kerülvén hamar szembesültünk azzal, hogy ezt hibásan nevezzük arab számoknak, s hogy ez nem a kizárólagos jelölése azoknak.
Utánajártunk és a történet így szól:
A mi általunk arab számokként ismert rendszert indiai matematikusok, csillagászok fejlesztettek ki i.e. 500 körül. Könyvek formájában terjedt el Európában és Amerikában a középkorban. A bemutatás arabok által történt, így maradt meg ez a nem túl pontos kifejezés: arab számok.
Ha jól fordítottuk és értelmeztük a leírást, akkor mi a  Nyugat-arab (Western Arabic) számokat, az arabok pedig a Kelet-arab (Eastern Arabic) számokat használják.

Érdekes megjegyezni, hogy újságokban, rendszámokon, sms-ben, mindenhol használják mind a két jelölést, ám - a szövegük ellenkező irányból való olvasásának ellentmondóan - a számokat (a keleti-arab számokat is!) a mi rendszerünk alapján, vagyis balról jobbra írják, olvassák.

Tengeri csillag

Különleges növényekben nincs hiány Omanban. Ez például egészen biztosan a papagájvirágnak valami gigantikus rokona.

A pálmafák törzsét teljesen simára csiszolják, így egészen viccesen csíkosak.

A páfrány otthon is széles körben ismeretes, na de ilyen levelűt még sosem láttam.

Mini esőerdő

A piacok varázsa minden országban más és más. Véleményem szerint elengedhetetlen meglátogatni azokat, legyen az hal-, zöldség-piac, vagy bazár.

 Mind az árú, mind a vevők bámulása órákig tartó szórakozással és érdekességekkel szolgált.

klikk a képre nagyításért!

Omanban jártunk

Oman nagyon hasonló Bahrainhez az arab kultúra okán, ám mégis annyi behatás ért minket, hogy már a repülőútról az apartmanba érve tollat ragadtam.
Oman hatalmas ország. Bahrainhez képest meg pláne, hisz ez utóbbi egy Balaton méretű sziget, nagyjából egy milliónyi lakossal. Oman viszont akkora, hogy pusztán a tengerpartja több, mint 3000 km-en húzódik.
Az érdekes tény viszont, hogy a lasokssága nem haladja meg a 3 milliót.
Ennek feltehetően a lakhatatlan területek az oka.

A fővárosa, Muscat felé vezetett első utunk, s a tengerparttól elválasztó autópálya másik oldalán hatalmas fekete hegyek magasodtak amolyan Mordor szerűen (a megértéshez a Gyűrűk Ura rajongók előnyben).

A hegyek látványa elképesztő. Szinte mindenfelé az határolja a látványt. Sötét színűek, és hirtelen magasodnak a semmiből.

Mivel a taxisofőr eltévedt, így a vártnál elsőre is többet láttunk. Az a rengeteg zöld azonnal levett a lábunkról. Ez az, ami nekünk elmondhatatlanul hiányzik. Pedig az omaniak az ország északi részét maguk telepítették be fákkal, így van remény, hogy Bahrainben is csak döntés kérdése.

A tengerpartot minden féle fajta ember élvezi, korra és rangra tekintet nélkül. Pezseg az élet itt (ez szintén  nem így van Bahrainben). A tehetősek korzóznak a legújabb autóikkal, a többiek pedig élvezik a vizet, ill. a vizet élvezők látványát.

Utazás - Journey

Magyarokanagyvilágban

Nem sokkal (nagyjából egy hónappal) azután, hogy elkezdtem letenni a névjegyemet Bahreinben, rámtalált a "bahreini magyar közösség". Az egyik Hangszerek felfedezése-csoportba került egy aranyos magyar kislány is, így találkoztam az anyukával. Kiderült, hogy itt is vannak magyarok, és az is kiderült, hogy a suliba is járnak kis magyar gyerekeik. Ahogy telt az idő, úgy vettük feljebb a kapcsolatot, mígnem a tanév végi "magyarvacsorára" engem is meghívtak. Na, ott aztán voltunk vagy 20-25-en, családok, gyerekek meg sok kaja. Nagyon aranyosak voltak, de sajnos a kedvenc magyar kislányomék pont ezzel vettek búcsút Bahreintől.
Szumma-szummárum, a tanév elején ismét kapcsolatba léptünk. Nagy örömükre Babus is megjött, és annyira jól sikerült a megismerkedés, hogy a múlt hétvégére közös kiruccanást szerveztek, és minket is meghívtak. És mitadisten, ugyanarra a kis szigetre mentünk el, ahol már jártunk, a habfürdős partin. (Képek mellékelve.)
Ezúttal már reggel indultunk, és egész estig ott voltunk. Remekül éreztük magunkat. Volt strandröplabda vízben, úszás, minibúvárkodás, sőt, ha hiszitek, ha nem, kipróbáltuk a Jetski-t is! És igaz, hogy a talp- és bokasérüléseinket még három nap elteltével is nyögjük, de még tuti meglátogatjuk Al Dar szigetét!

Ez is Bahrain

Szeretném lelombozni azokat, akik lelkesednek és megnyugtatni azokat, akik esetleg irigykednek a bahraini életünk okán.
Feltett szándékom ilyen képeket is feltölteni, ami hűen visszaadja, hogy itt azért nincs olyan sok látnivaló.
A rút tények:
-az ország nagy részét sivatag borítja. Ahol pálmafa és egyéb növényzet van, azt komoly öntözőrendszerek tartják életben.
-az idilli beach, mint olyan itt nem létezik. Kőfalak és kerítések határolják el a tengerpartot, illetve egy-két part van, amit a publikum használhat. Azok általában rendkívül szemetesek és sötétedés után (18h) nem biztonságosak.
-a szabadban lenni egyelőre még esélytelen, mert a napnak olyan ereje van, hogy menekülhetnékje van ember fiának, lányának valami hűtött helységbe.
-az éjszakák már nem annyira vészesek, mert lassan 30 fok alá is süllyed a hőmérséklet.
-a víz hőmérséklete most vált enyhén hűvössé. Szeptemberben még mindig 35 fokos volt a víz (nem gondoltam, hogy ilyen létezik).

Ígérem, a pozitívumok is jönnek hamarosan! Például a bahraini emberek nagyon kedvesek, tisztelettudóak és imádják a gyerekeket...

Tudja meg hát ország, világ!

Megszületett bátyámék 2. gyermeke szerdán!! Ezúttal egy kisfiú, a neve Farkas Botond.

Mindenki jól van!

(esküszöm látszik az arcán az a sok tudomány, aminek már a birtokában van!)